██████╗ ███████╗████████╗██╗██████╗ ███████╗██████╗ ██╗ █████╗
██╔══██╗██╔════╝╚══██╔══╝██║██╔══██╗██╔════╝██╔══██╗██║██╔══██╗
██████╔╝█████╗ ██║ ██║██████╔╝█████╗ ██║ ██║██║███████║
██╔══██╗██╔══╝ ██║ ██║██╔═══╝ ██╔══╝ ██║ ██║██║██╔══██║
██║ ██║███████╗ ██║ ██║██║ ███████╗██████╔╝██║██║ ██║
╚═╝ ╚═╝╚══════╝ ╚═╝ ╚═╝╚═╝ ╚══════╝╚═════╝ ╚═╝╚═╝ ╚═╝
- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b- `b
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Ferrol
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
top
mweqFerrol (talora: mwegEl Ferrol e, tra il mwew1938 e il mwfa1982, mwfqEl Ferrol del Caudillo, mwfg66 065 abitanti nel 2019) è un mwfwcomune della Spagna nord-occidentale della mwgaprovincia della Coruña, nella mwgqcomunità autonoma della mwggGalizia.
Il nome di mwhaEl Ferrol del Caudillo fu dovuto al fatto che la città diede i natali al dittatore mwhqFrancisco Franco, al potere in mwhgSpagna tra il mwhw1936 e il mwia1975 e che impose nel 1938 al suo luogo di nascita il toponimo derivato dal soprannome mwiqmwigel Caudillo (spagnolo per mwiwmwjaduce o mwjqcondottiero) con cui fu noto in patria e internazionalmente.
Contents
• Storia
• Società
• Sport
• Note
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Geografia fisica
Posizionata nel nord-ovest della mwlqpenisola iberica, Ferrol si affaccia sulla profonda insenatura che prende lo stesso nome e che forma un porto naturale al riparo dall'mwlgOceano Atlantico tramite le colline che costeggiano la rientranza strutturata come un fiordo.
Il relativo sviluppo mercantile dello scalo navale è dovuto alla concorrenza con il porto della vicina mwmaLa Coruña, che dista una ventina di chilometri in linea d'aria a sud-ovest, e dall'assenza di ferrovia della quale Ferrol venne dotata soltanto nel mwmq1904. Gli storici cantieri navali sono perciò sostituiti da una darsena con le attività tipiche di officine e fonderie. Non lontano si trovano La Graña, base oceanica per sommergibili, e una chiesa del mwmgX secolo attorniata da rovine mwmwmegalitiche di origini celtichecite-ref-1[1].
Il toponimo deriva probabilmente da “farol”, dato che un faro si trovava proprio all'imbocco del portocite-ref-guide-2-0[2]. L'abitato è composto dal centro originario, chiamato Ferrol Vello - nucleo medievale composto da stretti e tortuosi vicolicite-ref-3[3] - e dall'espansione successiva sviluppatasi in direzione nord ovestcite-ref-treccani-4-0[4]. Il clima è oceanico. In inverno le temperature medie si aggirano attorno agli 8mwrq °C. Da maggio a settembre le temperature variano da 20 a 25mwrg °C. Tranne d'estate, le giornate di pioggia sono frequenticite-ref-5[5].
Storia
La località era originariamente un insediamento preistorico risalente all'mwuqetà del ferrocite-ref-guide-2-1[2]. È mwvgPomponio Mela il primo storico a riferirsi a Ferrol, citando il mwvwMagnus Portus Artabrorum con riguardo alle insenature di mwwaPontedeume, mwwqBetanzos e Ferrol. L'insediamento originario si sviluppò gradualmente durante il periodo medievale attorno al nucleo costituito dalla chiesa di San Xiao, evolvendosi in un centro di una certa rilevanza che per la posizione geografica era votato alla pesca e alle attività marinare e divenendo nel tempo un crocevia di rotte commerciali marittime. Nel 1371 Ferrol passò sotto il controllo dei conti di Andrade, e in quel periodo il porto venne potenziato dalle rotte seguite dalle imbarcazioni provenienti dal mwwgNord Europa che trasportavano i pellegrini diretti a mwwwSantiago di Compostela, e dalle vie commerciali delle navi salpate dai porti delle mwxaFiandre o da quelli venezianicite-ref-ayunta-6-0[6].
Il mwygCinquecento fu il secolo d'oro per il porto di Ferrol: la mwywcorona spagnola trasformò lo scalo commerciale e passeggeri in porto militare, e Ferrol divenne l'attracco della flotta reale. Nello stesso secolo, si provvide a costruire opere di difesa dell'approdo, con l'edificazione nel 1577 del Castello di San Felipe collocato in posizione strategicacite-ref-ayunta-6-1[6]. A protezione del porto, di notte veniva tirata una catena fra il forte di San Felipe e il Castello di San Martín — le cui rovine sono poste sulla sponda opposta — in modo da sventare attacchi navali nemicicite-ref-ayunta2-7-0[7]. Cosa che avvenne nel 1594, anno in cui la flotta inglese cercò di impadronirsi del porto galiziano, fallendo nell'impresacite-ref-ayunta-6-2[6]. Nello stesso secolo, Ferrol fu quasi completamente devastata da un incendiocite-ref-treccani-4-1[4].
Grazie alla felice posizione, nel 1726 i mwdqBorboni elessero Ferrol capitale del dipartimento marittimo del nord della Spagna. Questo, a partire dal 1749, comportò la costruzione di molte opere infrastrutturali, fra le quali un cantiere navale militare con la capacità di cento navi. Ferrol, in cui trovò residenza la grande massa di mano d'opera addetta alla ristrutturazione dello scalo, divenne in breve la città più popolosa dell'intera Galiziacite-ref-ayunta-6-3[6].
Il mwew25 agosto del mwfa1800 si svolse nelle acque galiziane un'altra battaglia navale fra la flotta spagnola e quella inglese, che vide quest'ultima soccombente. In quest'occasione gli abitanti di Ferrol vennero glorificati da mwfqNapoleone Bonaparte, raggiante della disfatta inglese. Nel mwfgsecolo XIX continuarono i successi dell'industria navale dell'area: il 1858 vide il battesimo della prima imbarcazione spagnola a vapore, nel 1881 si ebbe il varo della prima nave con lo scafo di ferro, infine ai primi del mwfwXX secolo risale l'inaugurazione della mwgaEspaña, la prima corazzata iberica. Successivamente il settore navale subì una crisi che culminò negli mwgqanni ottanta del secolo passato, con una lieve ripresa all'inizio del mwggduemilacite-ref-ayunta-6-4[6]. A fianco della tradizionale industria pesante, rifornita dalle materie prime di origine minerale provenienti dalle zone circostanti, ha avuto un notevole sviluppo l'industria della pesca e dei prodotti a essa legaticite-ref-treccani-4-2[4].
Monumenti e luoghi d'interesse
Architetture religiose
Edificata in stile neoclassico fra il 1766 e il 1772 sotto la responsabilità dell'architetto Julián Sánchez Bort, si sviluppa su una pianta a croce greca e armonizza l'opera scultorea del granito estratto in zona con gli stucchi delle volte. Di Carlos do Porto è la grande mwmgpala d'altare dedicata all'eucaristia, affiancata da due pale laterali: una raffigura Cristo della Misericordia, l'altra la Madonna con le scultura lignea della Vergine del Rosario; e quattro pale minori sono alloggiate nelle cappellette. La chiesa non appartiene ad alcun ordine religioso.cite-ref-semana-8-0[8]
Cappella del terzo ordine di San Francesco
Edificio assai semplice, presenta una pianta rettangolare con una singola navata. La costruzione dell'edificio iniziò nel 1763 per terminare tre anni dopo. La chiesa si appoggia al muro della basilica del convento francescano, e sorse su un'idea di Pedro Lizardi, architetto basco che si era recato a Ferrol per partecipare alle costruzioni del porto. Per i primi due anni le opere di edificazione procedettero a rilento, finché fu deciso di affidare i lavori a Luis De Antocha. La chiesa ospita la pala maggiore, opera di Carlos do Porto e Juan Calvelo, che segna la discontinuità con la tradizione spagnola di sovrabbondanza, essendo invece un esempio di pittura austera e poco incline alla ricercatezza, in questo senso in sintonia con la religiosità francescana.cite-ref-semana-8-1[8]
Architetture civili
Barrio de la Magdalena
Il quartiere si estende parallelamente ai cantieri navali, e ha un disegno rettangolare composta da sei vie lunghe e dritte che si incrociano con traverse perpendicolari. È una zona riservata alla fascia benestante della popolazione: ufficiali di marina, professionisti, commercianti. Gli edifici sono costruiti in stile neoclassico: spiccano grandi balconi di ferro battuto e verande vetrate, a richiamare i castelli di poppa dei velieri, che diventeranno tratti distintivi dell'architettura galiziana. A queste costruzioni si affiancano splendidi palazzi del primo novecento in stile mwrgliberty, dal disegno elaborato e fantasioso. Oltre ai più celebri monumenti di Ferrol, quali per esempio la cattedrale e il teatro Jofre, nell'area si trovano anche il Mercato de la Magdalena, il Correo Gallego, l'Antico “Banco de la Coruña”, il Banco Hispanico e diversi edifici fra i quali Casa Pereira I e II; molti di essi sono dovuti alla creatività dell'architetto Rodolfo Ucha Piñeiro.cite-ref-9[9]
Il Barrio de la Magdalena è un'area piena di negozi e di bar, molti dei quali all'aperto. A ovest il quartiere è limitato dal Parque Raíña Sofía, originariamente l'orto dei Francescani. Al suo interno sono situati un parco musicale, una fontana proveniente da Parigi dove fu acquistata nel 1889, il giardino dell'Acquascienza, dove è possibile studiare i fenomeni idrici e le proprietà dell'acqua attraverso dispositivi interattivi di valore didattico, l'Aula di Ecologia Urbana, che studia la storia della città dal punto di vista antropologico e dello sfruttamento delle risorse ambientali.cite-ref-10[10]
Architetture militari
L'edificazione della fortezza è legata alla posizione strategica di Ferrol che guarda all'Atlantico, e alla mwwqscoperta dell'America, evento che pose alla Spagna il problema dell'approvvigionamento della flotta reale e del suo riparo. Per questi motivi, verso la fine del mwwgsecolo XVI venne iniziata la costruzione di una rozza fortificazione che prese il nome dal santo patrono del re spagnolo ideatore della costruzione mwwwFilippo II. Nel 1731 e poi nel 1771, la fortezza originaria fu incorporata in una struttura più ampia e possente eretta soprattutto con scopi difensivi: ne sono testimonianza le batterie di cannoni rivolti verso il mare allo scopo di fronteggiare eventuali minacce navali, ma anche le massicce mura ideate per respingere un eventuale attacco via terra.
Il Castello di San Felipe faceva parte di un imponente baluardo difensivo che comprendeva il concorso anche del Castello de la Palma e di quello di San Martín, eretti sulla riva opposta. Assieme, le tre fortezze costituivano un triangolo di fuoco in grado di respingere vascelli invasori che si fossero insinuati nell'insenatura. Nel 1693 il sistema difensivo che traguardava i tre forti dimostrò la sua efficacia ricacciando l'assalto della flotta francese comandata dall'ammiraglio Henri d'Escoubleau de Sourdis.cite-ref-11[11]
Aperto al pubblico tutto l'anno, permette di ammirare una delle migliori fortezze militari dell'epoca e di contemplare la riva opposta e l'intera insenatura.cite-ref-ayunta2-7-1[7]
Il 27 gennaio 1938 contro il muro del castello venne fucilata mwzwAmada García Rodríguez, quando aveva 27 anni. Era stata arrestata quando era incinta, condannata a morte, e si era atteso che nascesse il figlio per dar seguito alla sua esecuzione.cite-ref-12[12]
Società
Evoluzione demografica
| 1857 | 1877 | 1887 | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1996 | 2000 | 2005 | 2010 | 2015 | 2019 | 2020 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18.669 | 23.848 | 25.701 | 25.281 | 26.331 | 30.350 | 35.563 | 59.829 | 77.030 | 74.766 | 87.736 | 87.691 | 83.048 | 81.255 | 77.155 | 73.638 | 69.452 | 66.065 | 65.560 |
| Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | Fonte: Censo de población ( INE Archivo ) / INEbase | | | | |
mwaq4Evoluzione della popolazione di Ferrol da 1877. (Fonte: mwaq8Censos de población INE mwara)
Manifestazioni
Ferrol è ricca di festeggiamenti e celebrazioni. Con le “Luminarias de San Juan”, per scacciare gli spiriti maligni il 23 giugno la notte è illuminata da falò che diffondono per la città l'odore di fumo assieme a quello di sarde cucinate all'aperto e consumate in strada con panzerotti ripieni, il tutto innaffiato da vino rosso e accompagnato da musica. Nella prima metà di agosto si svolge un festival medievale per le stradine di Ferrol Vello. Rivivono le consuetudini di un tempo con l'esibizione di prodotti artigianali e di cibi tradizionali. Il 31 agosto è il culmine della festa del Santo patrono di Ferrol, celebrato attraverso lo scoppio di fuochi d'artificio che illuminano il cielo notturno. Sulle colline di Ferrol ogni anno si rivive la battaglia di Brión del 1800, nella quale la città ricacciò in mare l'esercito inglese che aveva tentato di invaderlacite-ref-13[13].
L'appuntamento più suggestivo è quello con le celebrazioni della Settimana Santa, che vedono una grande partecipazione popolare in manifestazioni che si tramandano da secoli. Le cerimonie partono dalla Domenica delle Palme, e le rappresentazioni per le strade di Ferrol evidenziano le abilità artigiane degli abitanti nel creare immagini sacrecite-ref-14[14]. La manifestazione è talmente sentita che l'amministrazione comunale ha assicurato un adeguato finanziamento, considerandola «parte del nostro DNA»cite-ref-15[15].
L'organizzazione poggia su cinque confraternite religiose: la Cofradía de la Merced, la Cofradía de las Angustias, la Cofradía del Santo Entierro, la Cofradía de la Orden Tercera e la Cofradía de Dolores, ognuna delle quali organizza una diversa processionecite-ref-16[16].
Amministrazione
Gemellaggi
• Vila do Conde, dal 1973
• Águeda, dal 1999
• mwatiCartagena (Spagna)
• Lugo (Spagna), dal 2000
• Mondoñedo, dal 2004
• mwatkViana do Castelo
• Adelaide (Australia), dal 2010
Sport
La principale squadra di mwat4calcio è il mwat8Racing Ferrol, che gioca le partite casalinghe nello mwauastadio municipale de A Malata.
Note
cite-note-11. ↑ mwauc(mwaugmwaukEN) mwauomwausFerrol, su mwauwbritannica.com, mwau0Encyclopædia britannica. mwau4URL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-guide-22. ↑ mwavq(mwavumwavyEN) mwavcmwavgFerrol and History, su mwavkgaliciaguide.com, mwavoGalicia Guide. mwavsURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-33. ↑ mwav8(mwawamwaweEN) mwawimwawmBarrio de Ferrol Vello, su mwawqturgalicia.es, mwawuXunta de Galicia. mwawyURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-treccani-44. ↑ mwaw4Gi. Ca., mwaw8mwaxaFerrol, su mwaxetreccani.it, mwaxiTreccani.it. mwaxmURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-55. ↑ mwaxc(mwaxgmwaxkES) mwaxomwaxsFerrol urbano & cultural, pag. 73 (mwaxwmwax0PDF), su mwax4ferrol.es, mwax8Concello de Ferrol. mwayaURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-ayunta-66. ↑ mwayw(mway0mway4ES) mway8mwazaLa ciudad - Historia, su mwazeAyuntamiento de Ferrol. mwaziURL consultato il 9 ottobre 2013 mwazm(archiviato dall'mwazqurl originale il 14 luglio 2013).
cite-note-ayunta2-77. ↑ mwazo(mwazsmwazwES) mwaz0mwaz4La ciudad - Turismo - Visitas obligadas, su mwaz8Ayuntamento de Ferrol. mwaaaURL consultato il 9 ottobre 2013 mwaae(archiviato dall'mwaaiurl originale il 14 luglio 2013).
cite-note-semana-88. ↑ mwaag(mwaakmwaaoES) mwaasmwaawTemplos, su mwaa0semanasantaferrol.org, mwaa4Semana Santa Ferrol. mwaa8URL consultato il 9 ottobre 2013 mwaba(archiviato dall'mwabeurl originale il 27 novembre 2013).
cite-note-99. ↑ mwabu(mwabymwabcES) mwabgmwabkFerrol urbano & cultural, pagg. 14 e 16 (mwabomwabsPDF), su mwabwferrol.es, mwab0Concello de Ferrol. mwab4URL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1010. ↑ mwaci(mwacmmwacqES) mwacumwacyFerrol urbano & cultural, pagg. 15, 40-1 (mwaccmwacgPDF), su mwackferrol.es, mwacoConcello de Ferrol. mwacsURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1111. ↑ mwac8(mwadamwadeEN) mwadimwadmThe Castle of San Felipe (mwadqmwaduPDF), su mwadyferrol.es, mwadcFerrol Turismo. mwadgURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1212. ↑ citereflorena-bustabad(mwadwmwad0ES) Lorena Bustabad, mwad4mwad8El bebé republicano - La madre de Gabriel Toimil fue fusilada por los franquistas tras dar a luz por ser "roja y revolucionaria", su mwaeaelpais.com, mwaeeEl País, 12 luglio 2009. mwaeiURL consultato il 25 dicembre 2018.
cite-note-1313. ↑ mwaey(mwaecmwaegES) mwaekmwaeoFerrol urbano & cultural, pagg. 47-8 (mwaesmwaewPDF), su mwae0ferrol.es, mwae4Concello de Ferrol. mwae8URL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1414. ↑ mwafm(mwafqmwafuES) mwafymwafcBienvenidos a la semana Santa Ferrolana, su mwafgsemanasantaferrol.org, mwafkSemana Santa Ferrol. mwafoURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1515. ↑ mwaf4(mwaf8mwagaES) Marta De Dios, mwagemwagiLas partidas para Semana Santa serán las únicas que no sufrirán recortes, su mwagmlavozdegalicia.es, mwagqLa Voz de Ferrol. mwaguURL consultato il 9 ottobre 2013.
cite-note-1616. ↑ mwagk(mwagomwagsES) mwagwmwag0Cofradías, su mwag4semanasantaferrol.org, mwag8Semana Santa Ferrol. mwahaURL consultato il 9 ottobre 2013.
Altri progetti
Altri progetti
• Wikimedia Commons
• Wikimedia Commons contiene immagini o altri file su Ferrol
Collegamenti esterni
• Sito ufficiale, su ferrol.gal.
• Concello Ferrol (canale), su YouTube.
• citerefbritannica-com(EN) Ferrol, su Enciclopedia Britannica, Encyclopædia Britannica, Inc.
• citerefgec(CA) Ferrol, su Gran Enciclopèdia Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana.